เอาเป็นว่า objectif ของเรายังคงเดิม คือ พิชิตข้อสอบเพื่อขอสัญชาติฝรั่งเศส ขนาดมาดามซื้อหนังสือเตรียมสอบมาแล้ว เปิดไปดูครั้งนึง ก็ไม่ได้เปิดอีกเลย มาเปิดอีกทีเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เพราะหอบไปให้ครูสอนเลย (มาดามมีวันหยุดทำงานระหว่างสัปดาห์ คือ ทุกวันพฤหัส เลยยังมีโอกาสเรียนภาษาต่อ อีกนิด) เล่นเอาปวดหัวค่ะ 555 คาดว่ามาดามอาจจะไปเลือกสอบ TCF ANF แทนไปสอบ DELF B1 หรือ B2 แล้ว ท่าทางน่าจะง่ายกว่ากันเยอะ
TCF ANF คืออะไร
TCF ANF หรือ le TCF pour l'accès à la nationalité française คือ การสอบวัดระดับภาษาเพื่อใช้ขอสัญชาติฝรั่งเศส
คำว่า TCF ย่อมาจาก Test de connaissance du français หรือ การสอบวัดระดับความรู้ภาษาฝรั่งเศส
TCF ANF เกี่ยวอะไรกับสะใภ้ฝรั่งเศส
TCF ANF เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่สะใภ้ฯ สามารถเลือกไปสอบวัดระดับภาษาฝรั่งเศสได้ เพื่อให้ได้ใบรับรองว่ามีความรู้ภาษาฝรั่งเศสตามที่กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสกำหนด คือ B1 ในด้านการฟังและพูด (ถ้าไม่สอบ TCF ANF สะใภ้ฯ ก็ต้องไปสอบ DELF B1)
ทำไม TCF ANF ง่ายกว่า DELF B1
เพราะมีแค่ 2 ส่วน แต่ DELF B1 และ B2 มีข้อสอบ 4 ส่วน
ที่ว่า TCF ANF มีข้อสอบ 2 ส่วน คือ อะไร
- ข้อสอบวัดความเข้าใจในการฟัง พูด หรือ compréhension orale มีคำถาม 29 ข้อ ให้เวลาทำข้อสอบ 30 นาที โดยจะนั่งทำในห้องสอบ รวมกับผู้เข้าสอบคนอื่น อาจจะทำข้อสอบในกระดาษข้อสอบ หรือในคอมพิวเตอร์ แล้วแต่สถานที่สอบ
- สอบปากเปล่า หรือ expression orale มี 3 หัวข้อที่ต้องพูดต่อหน้าเจ้าหน้าที่คุมสอบ หรือคนสัมภาษณ์ (เรียกเล่น ๆ ว่า สอบห้องเย็น)
การสอบผ่าน TCF ANF หรือจะสอบผ่าน DELF B1/ B2 ก็ไม่สามารถรับรองได้ว่าจะขอสัญชาติฝรั่งเศสได้ทุกคนค่ะ เพราะเจ้าหน้าที่ Préfecture ยังต้องพิจารณราคุณสมบัติอื่น ๆ ประกอบด้วยอีกหลายข้อ
แต่การขอสัญชาติฝรั่งเศศ หากไม่มีใบรับรองว่าสอบผ่าน TCF ANF หรือ DELF B1/ B2 ก็เท่ากับว่าสะใภ้ยื่นเอกสารไม่ครบค่ะ และขาดคุณสมบัติเรื่องภาษาฝรั่งเศส
สำหรับการเตรียมความพร้อมในการสอบ TCF ANF สามารถเข้าไปฝึกทำข้อสอบได้ที่
http://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-francaise/tcf-test-de-connaissance-du-francais
และ http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/accueil-tcf
