Showing posts with label bulletin no 3. Show all posts
Showing posts with label bulletin no 3. Show all posts

Friday, April 28, 2017

การขอหนังสือรับรองความประพฤติ (ใช้เพื่อเป็นเอกสารประกอบขอบัตร 10 ปี และการ์ด เดอ เซชู)


มาดามอยากจะแนะนำเรื่องเอกสารที่ใช้แสดงหรือยืนยันว่าสะใภ้อาศัยอยู่ตามที่อยู่ปัจจุบันในฝรั่งเศสจริง เนื่องจากเวลายื่นขอการ์ด เดอ เซชู la carte de séjour และบัตร 10 ปี la carte de résident ต่างก็ต้องหาเอกสารจำนวน 3 ฉบับ ที่เป็นคนละประเภทกัน โดยต้องระบุชื่อ นามสกุลของสะใภ้ พร้อมที่อยู่ปัจจุบันของสะใภ้ด้วย เพื่อยืนยันว่าอาศัยอยู่จริง
โดยปกติเราจะใช้บิลต่าง ๆ ที่มีชื่อของเรา พร้อมที่อยู่ แต่มาดามอยากจะนำเสนออีก 1 ทางเลือก ซึ่งเป็นเอกสารที่มีความน่าเชื่อถือ เพราะออกโดยกระทรวงยุติธรรมฝรั่งเศสเลย นั่นคือ หนังสือรับรองความประพฤติ หรือ Extrait casier judiciare: bulletin numéro 3 (อย่าสับสนกับหนังสือรับรองความประพฤติที่ต้องใช้ในการยื่นขอสัญชาติฝรั่งเศสนะคะ อันนี้สะใภ้ใหม่อย่างเราใช้ไม่ได้ค่ะ เพราะอยู่ไม่ถึง 10 ปี เราต้องกลับไปขอที่ไทย หรือไม่ก็ขอผ่านสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส)
ของ่าย แค่กรอกข้อมูลออนไลน์ แล้วรอจดหมายประมาณ 1-2 สัปดาห์ ก็จะได้เอกสารจากราชการฝรั่งเศสไปยื่นขอการ์ด เดอ เซชู และบัตร 10 ปี (แนะนำให้ขอล่วงหน้า 1 เดือน ก่อนที่สะใภ้จะไปยื่นขอบัตรที่ Préfecture นะคะ อย่าขอไว้ล่วงหน้านานมาก เพราะเอกสารที่จะยื่นต้องไม่เกิน  3 เดือน)

มาดูหน้าตาของ Extrait casier judiciaire: bulletin numéro 3 ใบตารางสีฟ้ามีขีดคั่นกลาง


มาเริ่มกันเลยค่ะ โดยให้เข้าไปที่ https://b3-nref.casier-judiciaire.justice.gouv.fr/caformb3/resources/b3form/index.html  เพื่อเริ่มกรอกข้อมูลขอหนังสือรับรองความประพฤติ (ลิงค์ที่มาดามแปะให้ เป็นคำร้องขอสำหรับคนที่เกิดนอกประเทศฝรั่งเศส แบบเรา ๆ ค่ะ)
 หน้านี้ก็จะระบุเงื่อนไขว่าใครมีสิทธิขอได้




อ่านเงื่อนไขจบก็เริ่มตะลุยกันเลยค่ะ โดยคลิกไปที่ Commencer le procedure กันเลย จากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนที่ 2 คือ การกรอกข้อมูลส่วนตัวของสะใภ้ และของบิดา มารดา (ไม่ยากค่ะ ลองทำตามมาดามนะคะ)

พอกรอกข้อมูลส่วนตัวครบแล้ว คลิกที่ Suivant เพื่อทำรายการต่อไปได้เลยค่ะ  นั่นคือ ขั้นตอนที่ 3 คือการกรอกที่อยู่ที่จะให้จัดส่งเอกสารไปให้
ต่อมาก็เลือกจำนวนเอกสารที่ต้องการได้รับ มาดามขอแนะนำให้เลือก 2 ฉบับ จะได้ไม่ต้องไปถ่ายสำเนาเอกสารอีก ก็ให้ Préfecture ไปเลยทั้ง 2 ฉบับค่ะ 
จากนั้นก็กรอกอีเมล์ของสะใภ้ไป 2 รอบ เพื่อเป็นการยืนยัน (สะใภ้ไม่สามาร copy & paste หรือ copier & coller ได้นะคะ ต้องคีย์ซ้ำเอง) พอกรอกเสร็จก็คลิก Suivant ไปทำรายการต่อไปกันค่ะ

มาต่อกันที่ขั้นตอนที่ 4 คือ การแนบไฟล์ เพื่อเป็นการแสดงตัวตน และให้หน่วยงานที่ออกเอกสารนั้นสามารถตรวจสอบข้อมูลได้ค่ะ ไฟล์ที่ต้องแนบ คือ หน้าหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ และการ์ด เดอ เซชู ที่ยังไม่หมดอายุเช่นกัน แต่ต้องถ่ายหน้า-หลัง สามารถถ่ายเป็นรูปแนบได้ค่ะ หรือใครจะ scan เป็น pdf ก็ได้เหมือนกัน โดยขนาดไฟล์ต้องไม่เกิน 5 MB  จากนั้นก็กด Suivant ค่ะ
ขั้นตอนที่ 5 จะเป็นการแสดงข้อมูลที่เราได้กรอกไป คือ ให้เราได้ตรวจสอบความถูกต้อง พิมพ์ชื่อ ที่อยู่ ผิดไหม ถ้าผิด ก็ให้คลิก précédent ไปเรื่อย ๆ แล้วก็แก้ไขให้ถูกต้องได้

ถ้าข้อมูลถูกต้องหมด ก็คลิก Suivant ไปได้เลยค่ะ
มาดามไม่ได้คลิก Suivant ไปนะคะ เพราะมาดามเคยขอไปแล้วก่อนไปยื่นขอบัตร 10 ปีค่ะ
ปกติก็จะขึ้นหน้ายืนยัน และระบบจะส่งเมล์ไปให้
หวังว่าจะเป็นทางเลือกในการจัดเตรียมเอกสารเพื่อไปขอการ์ด เดอ เซชู และบัตร 10 ปีนะคะ