การขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่สำหรับสะใภ้ฝรั่งเศส

มาดามขอแชร์ประสบการณ์ในการขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ณ สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส (มาดามช่วยดำเนินการให้น้องค่ะ )  เพื่อเป็นแนวทางให้สะใภ้ฝรั่งเศส  เพราะอาจจะมีหลายคนที่ต้องดำเนินการเอง และยังไม่ค่อยเข้าใจว่าต้องทำอย่างไร สามีฝรั่งเศสก็ไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับเอกสารไทยด้วย

ก่อนอื่น สะใภ้ต้องทำความเข้าใจก่อนว่า หนังสือเดินทาง หรือ พาสพอร์ตไทยของเรา มีอายุ 5 ปี ไม่ใช่ 10 ปี และไม่สามารถนำเล่มเก่าไปต่ออายุได้ เพราะประเทศไทยเราเปลี่ยนมาใช้หนังสือเดินทางแบบ E-Passport มานานหลายปีแล้วค่ะ ซึ่งจะไม่สามารถต่อเล่มได้เหมือนเมื่อ 20 กว่าปีก่อนนู้น

ขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ (สำหรับผู้มีถิ่นพำนักในฝรั่งเศส)

ข้อมูลที่ควรทราบ

1. หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (E-Passport) คือหนังสือเดินทางที่มีการบันทึกข้อมูลชีวภาพ (Biometric Data) ได้แก่ รูปใบหน้าและม่านตา หรือลายนิ้วมือไว้ใน Contactless Integrated circuit ซึ่งฝังอยู่ในหนังสือเดินทาง และมีการเข้ารหัสข้อมูลเพื่อการตรวจสอบความถูกต้องแท้จริงของหนังสือเดินทาง
2. E-Passport มีอายุใช้งาน 5 ปี และไม่สามารถต่ออายุอีก เมื่อหนังสือเดินทางใกล้หมดอายุ (6 เดือน) จะต้องขอเล่มใหม่ มิเช่นนั้นอาจไม่ได้รับอนุญาตจากสายการบินให้ขึ้นเครื่อง
3. ข้อมูลส่วนตัวในหนังสือเดินทางจะอ้างอิงตามข้อมูลในทะเบียนราษฏร์ของผู้ขอหนังสือเดินทางที่ประเทศไทย ดังนั้น ชื่อ-สกุลในหนังสือเดินทางเล่มใหม่จะตรงกับหลักฐานทะเบียนบ้านหรือบัตรประชาชน โดยอาจไม่ตรงกับหนังสือเดินทางเล่มเดิม
4. หากผู้ยื่นคำร้องต้องการให้ นามสกุลในหนังสือเดินทาง เป็นนามสกุลหลังการสมรส/หย่า จะต้องแก้ไขข้อมูล
   ทะเบียนราษฏร์ ก่อนที่จะขอทำหนังสือเดินทาง

ข้อมูลจากสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส

เมื่อไหร่ที่ต้องไปขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่?
  สะใภ้ฯ ต้องไปทำก่อนที่หนังสือเดินทางจะหมดอายุ 6 เดือน  โดยให้ดูในเล่มหนังสือเดินทางของสะใภ้ฯ ตรงวันที่หมดอายุ หรือ Date of Expiry แล้วลองนับดูค่ะ

 สมมติว่าต้องเดินทางกลับไทยเดือนเมษายน แต่ในเล่มหนังสือเดินทางจะหมดอายุวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2019 สะใภ้ฯ จะต้องไปขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ณ สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส เพราะหนังสือเดินทางหมดอายุก่อนที่จะเดินทางกลับไทยเสียอีก

ขั้นตอนการขอทำหนังสือเดินทางสำหรับสะใภ้ฯ ที่อาศัยอยู่ในประเทศฝรั่งเศส มีดังนี้
1) ต้องจองคิวออนไลน์ที่เว็บของสถานทูตฯ  โดยเข้าไปที่ http://www.thaiembassy.fr/ 

2) จากนั้นให้คลิกที่กล่องสีฟ้า "นัดหมายออนไลน์ เพื่อขอทำหนังสือเดินทาง" ด้านขวามือ 

หรือคลิกที่เมนูด้านบน "บริการคนไทย" เลือกรายการ "หนังสือเดินทาง"
3) คลิกที่กล่องสีฟ้าเพื่อทำการจองคิวออนไลน์

4) เข้าหน้าระบบจองคิวออนไลน์ เพื่อขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่
สำหรับตัวระบบจองคิวออนไลน์ จะมีทั้งหมด 6 หน้า หรือ 6 รายการ โดยหน้าแรกของระบบจะอธิบายถึงเงื่อนไข รายการเอกสารที่ต้องใช้ ขั้นตอนการขอทำหนังสือเดินทาง เป็นต้น

หลังจากอ่านรายละเอียดแล้ว ให้เลื่อนไปจนสุดหน้า เพื่อติ๊กในช่อง "ข้าพเจ้ายืนยันว่าได้อ่านข้อความอย่างละเอียดถี่ถ้วนและทำความเข้าใจแล้ว" จากนั้นให้คลิก "ต่อไป" เพื่อทำรายการต่อไป

 5) เข้าหน้าเลือกวัน เวลา ที่ต้องการไปยื่นเอกสารขอทำหนังสือเดินทางกับสถานทูตฯ โดยให้คลิกเลือกในช่องวงกลมด้านขวาสุด และคลิก "ต่อไป"

 6) กรอกข้อมูลส่วนตัวของสะใภ้ฯ เป็นภาษาอังกฤษ
    - เลือกประเภทหนังสือเดินทาง คือ บุคคลทั่วไป
    -  เลือกคำนำหน้าตามบัตรประชนไทย (แต่งงานและใช้คำนำหน้าว่า นาง ให้เลือก Mrs. แต่ถ้าแต่งงานที่ฝรั่งเศส และไม่ได้ไปแจ้งเปลี่ยนสถานะและนามสกุลที่ไทย ให้เลือก Ms. หรือ Miss)
   - กรอก ชื่อจริง และนามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ตามหนังสือเดินทางเล่มเก่า
   - กรอกเบอร์มือถือ และอีเมล์

จากนั้นคลิก "ต่อไป"

7) เข้าหน้ายืนยันการจองคิวออนไลน์

ระบบจะส่งไฟล์เอกสารการจองและรายการเอกสารที่ต้องเตรียมไปยื่นในวันเวลาที่จองคิวไว้ ไปยังเมล์ที่กรอกไว้ในหน้าก่อน

สรุปขั้นตอนการยื่นคำร้องเพื่อขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่กับสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส
1) จองคิวออนไลน์ ตามขั้นตอนที่มาดามอธิบายไว้แล้ว
คลิกที่ http://paris.thaivisareservation.com/default.aspx?qry=omy3B%2bv4Qig67s2XrA1fPZSxB8pXBoIOHAOcX7%2fnxu%2fxuWGGOJo83msq5twfk0Jz

 เพื่อเข้าหน้าการจองคิวออนไลน์โดยตรง
2)  เตรียมเอกสารเพื่อใช้ยื่นขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่
     - ใบยืนยันการจองคิว ที่สถานทูตฯ ส่งไปที่เมล์ของสะใภ้ (สะใภ้ต้องปริ้นเอกสารฉบับนี้ออกมา)
     - หนังสือเดินทางเล่มเก่า พร้อมสำเนา 2 ชุด (เอาเฉพาะหน้าที่มีรูปถ่าย)
     - บัตรประชาชนไทย ที่ยังไม่หมดอายุ พร้อมสำเนา 1 ชุด
     - ซองจดหมาย Lettre Suivie หาซื้อได้ที่ La Poste โดยซื้อซองที่มีน้ำหนักมากกว่า 150 กรัม เพื่อทางสถานทูตฯ จะได้จัดส่งเล่มหนังสือเดินทางมาให้สะใภ้ฯ ที่อยู่ไกลปารีส  (มาดามซื้อซองที่มีน้ำหนัก 500 กรัม เพราะไม่มีซอง 150 กรัมค่ะ ราคา 3,72 ยูโร) และสะใภ้ฯ ต้องจ่าหน้าซองถึงตัวเองด้วย
    - เงินค่าธรรมเนียม 30 ยูโร ให้เตรียมเป็นเงินสด

เมื่อถึงวันนัดหมายตามใบจองคิว ให้ไปที่สถานทูตฯ 8, rue Greuze 75116 Paris
ถ้านั่งเมโทร ให้ลงที่ Trocadéro และเดินไปค่ะ
จากนั้น ให้ไปนั่งรอในห้องโถง พอใกล้ถึงเวลานัดหมาย จะมีเจ้าหน้าที่มาขานชื่อของสะใภ้ฯ และพาไปถ่ายรูปอีกห้อง พร้อมยื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่
เจ้าหน้าที่จะถ่ายรูปให้สะใภ้ฯ และสะใภ้ฯสามารถดูรูปและขอถ่ายใหม่ได้ หากรูปออกมาสวยไม่พอ อิอิ เป็นอันเสร็จ  โดยเจ้าหน้าที่จะแจ้งให้ทราบว่าจะจัดส่งเล่มหนังสือเดินทางให้ภายใน 3 สัปดาห์ค่ะ

 Joyeuse fêtes นะคะ

ครั้งหน้าจะมาแชร์ประสบการณ์เดินทางไปขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ สำหรับสาว ๆ เขต 67