Tuesday, March 10, 2015

DILF คืออะไร

DILF คืออะไร 
DILF มาจากคำว่า Diplôme Initial de Langue Française คือ ประกาศณียบัตรความรู้ภาษาฝรั่งเศสขั้นเริ่มต้น ในฐานะที่เป็นภาษาต่างประเทศ ซึ่งใช้สำหรับบุคคลทั่วไปที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสและเพิ่งเข้ามาอาศัยในประเทศฝรั่งเศส และเป็นผู้ที่มีความรู้ทางภาษาฝรั่งเศสน้อย



ทำไมบางทีเป็น DILF บางทีเป็น DELF?
DILF คือ การเรียนภาษาฝรั่งเศสในระดับเริ่มต้น คือ เริ่มจากศูนย์ ไม่มีพื้นฐานเลย หรือ พื้นฐานฝรั่งเศสไม่แน่น ส่วน DELF คือ การเรียนภาษาฝรั่งเศสในระดับ beginner และเป็นประกาศณียบัตรความรู้ภาษาฝรั่งเศสพื้นฐาน ถัดมาจาก  DILF นั่นเอง 

ระดับภาษาฝรั่งเศส




DILF เป็นการประเมินความรู้ภาษาฝรั่งเศส ทั้ง 4 ด้าน คือ ฟัง อ่าน พูด เขียน ส่วนการวัดระดับความรู้ทางภาษาฝรั่งเศสในระดับ DILF A1.1 จะเน้นที่ความเข้าใจในการฟังและการพูด

สาวๆ ที่เรียนคอร์สภาษาฝรั่งเศสกับ OFII จบแล้ว จะต้องสอบวัด DILF เพื่อให้ได้ใบประกาศณียบัตรมา ข้อสอบ DILF คะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องสอบผ่านเกณฑ์ขั้นต่ำที่ 50 คะแนน และสอบปากเปล่า หรือ épreuves orals (Oral test)  35 คะแนนจาก 70 คะแนน เวลาในการสอบ คือ 1 ชั่วโมง 15 นาที


ข้อสอบ
ระยะเวลา
(นาที)
คะแนน
ความเข้าใจในการฟัง
  • เข้าใจประกาศทั่วไป
  • เข้าใจข้อความง่ายๆ
  • เข้าใจคำสั่ง
  • เข้าใจเรื่องข้อมูลตัวเลขและเวลา
25
35
 
ทักษะการอ่าน
  • เข้าใจสัญลักษณ์ต่างๆ
  • เข้าใจคำสั่ง
  • เข้าใจข้อมูลพื้นฐาน
  • เข้าใจเรื่องตัวเลข
  • สามารถจดจำประเภทและหน้าที่ของคำได้
25
15
การพูด
  • การสัมภาษณ์
  • Expression activities:
    • ถามตอบเรื่องราคาได้
    • แนะนำบุคคลหรืออธิบายสถานที่ต่างๆได้
    •  สามารถพูดสื่อสารได้ว่าต้องการอะไร หรือ สามารถบอกนัดได้
    • สามารถระบุอาการเจ็บป่วยได้
10
35
การเขียน
  • สามารถเขียนที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์
  • สามารถเขียนตัวเลข ราคา และวันที่ได้
  • สามารถกรอกแบบฟอร์มได้
  • สามารถเขียนข้อความง่ายๆได้
15
15
 
  คะแนนรวม
/100

ตัวอย่างข้อสอบ DILF สามารถดูได้ที่ http://www.ciep.fr/en/dilf
Bonne chance à tous! ขอให้โชคดี สอบผ่านทุกคนนะค่ะ

No comments:

Post a Comment