Apprendre le français: การผันกริยาในกลุ่มที่ 2

เราได้ทำความรู้จักการผันกริยาในกลุ่มที่ 1 ที่ลงท้ายด้วย -er กันไปแล้ว กริยากลุ่มนี้ผันง่ายที่สุด วันนี้มาต่อกันด้วยการผันกริยาในกลุ่มที่ 2 ที่ลงท้ายด้วย -ir กันค่ะ  ขอบอกว่ากริยาในกลุ่มที่ 2 ก็ผันไม่ยาก แถมไม่มีกฎปลีกย่อยมากมายเหมือนในกลุ่มแรกด้วย แค่จำหางและจำว่ากริยาที่ลงท้าย -ir เป็นกริยาในกลุ่มที่ 2 ไม่ใช่กริยาพิเศษในกลุ่มที่ 3 ที่ลงท้าย -ir

กริยากลุ่มที่ 2 ลงท้าย -ir

Sujet	2e groupe ลงท้ายด้วย -ir	V. finir	V. choisir
Je	is	finis	choisis
Tu	is	finis	choisis
Il/Elle	it	finit	choisit
Nous	issons	finissons	choisissons
Vous	issez	finissez	choisissez
Ils/Elles	issent	finissent	choisissent

ข้อสังเกตุ  ส่วนหาง หรือ le terminaison จะเป็น is ส่วนประธานสรรพนามบุรุษที่ 3 จะเป็น it สำหรับประธานพหูพจน์ จะเห็นได้ว่ามีการเบิ้ล s หรือ double s 

V. finir	ทำเสร็จ	V. choisir	เลือก	V.maigrir	ทำให้ผอมลง ลดน้ำหนัก
V. guérir	รักษา  ฟื้นตัว	V. applaudir	ปรบมือ	V. grossir	น้ำหนักขึ้น
V. ralentir	ช้าลง	V. brunir	ทำให้สีแทน	V. pâlir	ทำให้ซีด หน้าซีด
V. jaunir	กลายเป็น สีเหลือง	V. fleurir	ออกดอก	V.réfléchir	คิด
V. atterrir	เครื่องบินลง	V. se réunir	พบ	V. franchir	เคลียร์
V. rétablir	กลับคืนสภาพเดิม	V. polir	ขัด	V. vromblir	ฮัม
V. arrondir	ทำให้กลม	V. moisir	ทำให้เน่า	V.obéir	เชื่อฟัง
V. abolir	ล้มเลิก	V. accomplir	ทำสำเร็จ	V.désobéir	ไม่เชื่อฟัง
V. bâtir	ก่อสร้าง	V. réussir	ประสบความสำเร็จ	V. convertir	แปรสภาพ

สำหรับลิสต์กริยาในกลุ่มที่ 2 สามารถดูได้ที่ http://www.aidenet.eu/conjugaison05b.htm

นอกจากนี้ กริยาที่มาจาก adjectif จะเป็นกริยากลุ่มที่ 2 เช่น

          vielle แก่ >> V. vieillir => Je vieillis, Vous vieillissez

          rouge แดง >> V. rougir => Je rougis, Vous rougissez

          grande โต ใหญ่ >> V. grandir เติบโต => Je grandis, Vous grandissez

ถ้ากริยามี ï  หรือ มี le tréma ¨ บน i เปลี่ยนเป็น i สำหรับประธาน Je, Tu และ Il / Elle คือ ผันตามกฎปกติของกริยากลุ่มที่ 2 คือ ลงท้าย is และ it แต่สำหรับประธานสรรพนามที่เป็น พหูพจน์  Nous, Vous และ Ils/ Elles จะต้องเปลี่ยนรูปจากมาใช้ ï แทน ตามรากศัพท์ หรือ le radical

V. haïr เกลียด

Sujet	-ïr V. haïr
Je	hais
Tu	hais
Il/Elle	hait
Nous	haïssons
Vous	haïssez
Ils/Elles	haïssent

หมายเหตุ กฎข้างต้นจะใช้เฉพาะกาลปัจจุบัน หรือ Le présent เท่านั้น ถ้าเป็นกาลอื่นๆ จะใช้ ï ทั้งหมด

Je haïssais, Tu haïssais => Le imparfait

Je haïrai, Tu haïras => Le futur

ถ้ามาดามมีเวลาจะพยายามทำสรุปการผันกริยาในกลุ่มที่ 3 มาให้นะคะ

Bon courage à tous!